此时的爱是一种负担,而不是曾经的幸福了.面对无法在一起的爱情,我会坚强的微笑着离开!英语怎么说?

此时的爱是一种负担,而不是曾经的幸福了.面对无法在一起的爱情,我会坚强的微笑着离开!英语怎么说?
如题,请高手帮忙译出最贴切的英文,
676302997 1年前 已收到2个回答 举报
赞

zjyao337 幼苗

共回答了15个问题采纳率：86.7% 举报

At this time,love become a kind of burden.It won't be the happiness as it used to be.Facing to the love that we can't get together,I'll leave sturdily with smiling on my face.

1年前

6

pzw910 幼苗

共回答了27个问题 举报

it is a burden rather than a happiness that it used to be. With a smile on my face, i will leave it as it is, this long distance feelings.

1年前

1
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 17 q. 0.013 s. - webmaster@yulucn.com