帮我翻一句英文In the past,land scoured awaw from th coastline by th

帮我翻一句英文
In the past,land scoured awaw from th coastline by the currents of the Mediterranean Sea used to be replaced by sediment brought down to the delta by the River Nile,but this is no longer happening.
上面有个地方是“ away from the coastline”，刚才打错了，其他地方没错。还有，我想知道这句话的 主语 谓语 宾语 补语 都是哪些
xiefeiying 1年前 已收到7个回答 举报
赞

joun17 幼苗

共回答了17个问题采纳率：94.1% 举报

以前,被地中海的浪潮冲刷走的海岸线的土地,能够得到尼罗河给三角洲带来的沉积物的补充,但这种情况已经一去不复返了.
主语 land
分词 scoured away from the coastline by the currents of the Mediterranean Sea 修饰land
谓语 used to be replaced
宾语 sediment
分词 brought down to the delta by the River Nile 修饰sediment

1年前

10

jht520 幼苗

共回答了2个问题 举报

在过去,土地冲刷远离海岸线的电流的地中海用来被泥沙带下伊洛瓦底江三角洲的尼罗河,但这不是偶然发生

1年前

2

hp8298353 幼苗

共回答了56个问题 举报

在过去，陆地被地中海海岸曾经被带入尼罗河三角洲的沉积所代替的水流冲刷流失，但是这不再发生了。

1年前

2

neverforgetx108 幼苗

共回答了58个问题 举报

以前，土地从Th海岸线的被擦试的awaw由地中海的潮流曾经被给三角洲减少的沉积替换由河尼罗，但是这不再发生

1年前

1

七七糖 幼苗

共回答了10个问题 举报

在过去,土地冲刷awaw由电流从th海岸线的地中海用来被泥沙带下伊洛瓦底江三角洲的尼罗河,但这不是偶然发生的。

1年前

0

shennine 幼苗

共回答了5个问题 举报

以前，这里沿海岸线的泥土被地中海的海流冲走了，而这里曾经是尼罗河带来的沉淀物冲击成的三角洲，但这却从不发生了。

1年前

0

南海一梦 幼苗

共回答了9个问题 举报

过去，被地中海的海流冲刷了远离海岸线的土地，常常为沉沙所替代，这就形成了尼罗河的三角洲，但是这个已经不再发生了。
手工翻译仅供参考！

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 22 q. 0.111 s. - webmaster@yulucn.com