英语翻译这个世界提供给人们太多的选择,因此我儿时的梦想便千变万化层出不穷,直至到我九岁那年的夏天,当我站在华盛顿白宫围墙

我看不懂为什么世界给了人们太多的选择,你的童年才会梦想层出不穷.逻辑上不是个直接的因果关系.
The world leaves people with way too many choices to make.
Especially when I was a child, I turned to have all kinds of unique and weird "dreams"(ideas).
Remembered that one day, the nine-year old me was standing in front of the White House in D.C. and came up with an incredible and ridiculous idea that I should become the President of United States. （白宫有围墙吗?好像是些铁栏杆.）
Having heard of my crazy idea, My family laughed at my naive idea and told me that I would never be able to make it because I was born in China.
When my family said this to me, I cried out loud, thinking that people are not fairly treated since they came to the world. However, I never give up of my President dream. If that dream could not come true eventually, I should at least try to become the First Lady.

This world provides to the people too many choices, therefore my childhood's dream then ever changing emerges one after another incessantly, until arrives at my nine year old of that year the summer, ...

This world provide people with too many choices, so my childhood dream and protean emerge in endlessly, until I was nine summer, when I stand in the White House in Washington, the walls were a strange...

上面开头全是 the world 做主语，怎么就不能是这样：
As there are too many choices that people can make, I had too many varied dreams in my childhood. In the summer when I was nine years old, an unbelievable idea...