英语翻译Duty is an act or a course of action that people expect

英语翻译
Duty is an act or a course of action that people expect you to take by social customs,law or
religion.
请先分析句子结构,然后标准翻译,
吴鹏飞 1年前 已收到5个回答 举报
赞

书生络绎 幼苗

共回答了21个问题采纳率：81% 举报

责任是一个行为或行动,人们期望你采取社会习俗、法律或宗教.宗教.

1年前

1

rainlove 幼苗

共回答了9个问题 举报

D. expect
义务是人们根据社会习惯法或宗教，期望某人应采取的某行动或一连串的行动。我最想知道的是a course of是短语吗? 还是怎么回事？应该还有study
course of study是什么意思： 研究课程；学程；作业进程
同义词：curriculum，program，programme，syllabus；
course，course of in...

1年前

2

littleida 幼苗

共回答了24个问题采纳率：83.3% 举报

Duty主
is谓
an act or a course of action 宾语
that people expect you to take by social customs, law orreligion宾从
翻译一楼说的就好了

1年前

1

xiangn510 春芽

共回答了11个问题采纳率：81.8% 举报

duty主语，is谓语an act 是宾语or是连接词a course of action和an act 一样是宾语，that后面是定语
意思就是 责任是一种通过社会习俗，法律或宗教，人们希望你接受行为或行动的过程

1年前

1

西北之恋 幼苗

共回答了990个问题 举报

Duty（主语） is（连系动词） an act or a course of action（表语） that people expect you to take（定语从句） by social customs, law or
religion（介词短语，做状语）.
翻译：义务是人们期待一个人按照社会习俗、法律或者宗教去采取行动的一种措施或过程。

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 20 q. 0.024 s. - webmaster@yulucn.com