We are very proud to have him teach us because he has wide k

We are very proud to have him teach us because he has wide knowledge and a sense of humour.
为什么proud后面可以加to,我没学过.不知道有没有这个用法.
可贵123 1年前 已收到1个回答 举报

雨中的雪888 春芽

共回答了17个问题采纳率:94.1% 举报

proud一般和of连用,这里完全可以说成 We are very proud of having him teach.不过用to do 也是没有问题的,楼主可以暂时把这里的用法理解成 We are very proud停顿一下,后面的话不一定要跟proud挂钩..解释的是我们骄傲的原因..这个有一点点不好解释,英语不是我们的母语,我们接受的英语教育也被东方化了,整天的书写和背诵.其实在国外很少有 固定 的词组,句型之类的东西,词汇的用法也相对灵活,proud of sth/doing sth 也是proud 与of连用的前提下才产生的制约.或者说.规则..关键就在,这句话很好的表达了说话人的意思,这就足够了,你得承认,虽然你对proud to do 有一点不舒服,但你的确完全地理解了这句话的意思.外国朋友发短信写 musik,telefone,thanx等等,也无不证明着语言是灵活的东西,语言被发明,是用来沟通.我知道我的解释很没有说服力,在伟大的九年制义务教育面前显得异常渺小,但楼主完全不要为这一个词担心,这没有什么太固定的东西,这么说完全没问题,也请你放松心态,没有什么值得死记硬背的,你接触的外语多了,就能感觉到,说得随心所欲一点,没有原则性错误,就OK~!

1年前

1
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 16 q. 0.029 s. - webmaster@yulucn.com