英语翻译帮忙翻译下“珠海市天然志富能源科技有限公司”,之前的翻译是:zhuhai natural zhifu energ

英语翻译
帮忙翻译下“珠海市天然志富能源科技有限公司”,
之前的翻译是:zhuhai natural zhifu energy technology co.,ltd
觉得不太准确,会的朋友帮忙更正下,
雪轩1029 1年前 已收到5个回答 举报

傻人系你 幼苗

共回答了17个问题采纳率:82.4% 举报

你这汉语就起得有问题.天然能放在志富前面么?应该是“珠海市志富天然能源科技有限公司”吧?
Zhuhai ZHIFU natural energy Technologies,Inc

1年前 追问

5

雪轩1029 举报

呵呵。大哥。这是老板起的,志富这个名词我也很郁闷。

举报 傻人系你

哦,原来是这样!

天蓝_yy 幼苗

共回答了12个问题 举报

Zhuhau natural enrich energy technology co.ltd

1年前

2

hslmk 幼苗

共回答了395个问题 举报

珠海市天然志富能源科技有限公司
Zhuhai volunteer rich natural energy technology Co., LTD

1年前

2

淡le 幼苗

共回答了777个问题 举报

中文都不对吧
珠海市志富天然能源科技有限公司
天然怎么能修饰志富,应该修饰能源 天然能源
zhuhai zhifu natural energy technology co.,ltd
望采纳!

1年前

1

白夜306 幼苗

共回答了452个问题 举报

Zhuhai Tianran Zhifu Energy Technology Co.Ltd

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 21 q. 1.898 s. - webmaster@yulucn.com