have you got e-mail adress 翻译

devideng 1年前 已收到7个回答 举报

熊猫烧钉子 幼苗

共回答了23个问题采纳率:82.6% 举报

have you got e-mail adress
你有邮件地址了吗?

1年前

4

fm0618 幼苗

共回答了1个问题 举报

我觉得这样翻译更好吧!“你有电子邮件地址吗?”也要结合你的上下文哦

1年前

2

与你手牵手 幼苗

共回答了12个问题 举报

你有电子邮件地址

1年前

1

donpaco 幼苗

共回答了20个问题采纳率:90% 举报

您是否已收到邮件地址?

1年前

0

ewenqing 幼苗

共回答了30个问题 举报

e-mail前少了一个定语 an/the
如果是 have you got an e-mail address, 意思是你有电子邮件地址吗?(比如别人要想发给你邮件时就会这么问你)
如果是 have you got the e-mail address, 意思是你拿到那个邮件地址了么?(对话双方之前已经有过沟通,知道那个特定的the指什么)...

1年前

0

devilwood 幼苗

共回答了1个问题 举报

你有电子邮件地址吗?

1年前

0

落雨的黄昏 幼苗

共回答了29个问题 举报

你有邮件地址了吗?

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 22 q. 0.035 s. - webmaster@yulucn.com