英语翻译The Transaction Documents shall provide that revenues ge

英语翻译
The Transaction Documents shall provide that revenues generated by the Borrower shall be applied pursuant to a cash flow waterfall to be mutually agreed upon by the Lender and the Borrower.

wygm1982 1年前已收到2个回答举报

ELAINEL1 幼苗

共回答了12个问题采纳率：100% 举报

这笔业务的文件应包含以下信息,
借方提供的收入额,收入额应和现金流量一致,这一点借贷双方都应同意

1年前

绿色波浪幼苗

共回答了75个问题举报

交易文件中需要有借款人提供的收入证明，文件需要遵循瀑布型现金流的模型，并且借贷双方都同意。
注句子主干是 documents shall be applied to ... 所以后面的信息不是并列的。
cash flow waterfall我不懂，google出来没确切的中文翻译，只有链接提到了项目的瀑布型管理，应该和这个有关系...

1年前

可能相似的问题

英语翻译presentation of documents with discrepancies of incomple

1年前1个回答
英语翻译Additional information/documents provided to the Univers

1年前3个回答
英语翻译1.ALL DOCUMENTS TO BE FORWARDED IN ONE COVER.MAIL ADDRES

1年前1个回答
英语翻译The corrected documents have not reached the Bank and we

1年前3个回答
英语翻译1.ALL DOCUMENTS MUST BE ISSUED IN ENGLISH,UNLESS OTHERWI

1年前1个回答
英语翻译The following documents of the issue in effect on thedat

1年前2个回答
英语翻译The shipping documents are to be delivered to the Buyer

1年前3个回答
英语翻译LIST OF DOCUMENTS TO BE PORVIDED AS/WITHPROOF OF PRODUCT

1年前3个回答
英语翻译in transaction 5 John Smith performed service for a clie

1年前2个回答
英语翻译The transaction shall be governed by the Score Group plc

1年前4个回答
英语翻译No other documents to be packed with the shipment

1年前2个回答
英语翻译credit transaction 的中文是什么?与发票有什么关系和联系?

1年前2个回答
英语翻译Move Transaction is …OIB中所谓的Move Transaction 是指移动交易,表示工程

1年前2个回答
英语翻译The goods,documents everything arrives and now we are at

1年前1个回答
英语翻译These Bidding Documents for Public Procurement of Works

1年前1个回答
英语翻译Controlled CopyThose documents that are stamped with "Co

1年前3个回答
英语翻译The transaction is a milestone in China's fragmented aut

1年前1个回答
英语翻译Material Transaction is …OIB中所谓的材料交易是指资材(材料等)的支出.用BOM对项目

1年前4个回答
英语翻译This transaction will only take about 11days or less for

1年前3个回答

你能帮帮他们吗

精彩回答