英语翻译Maybe as we get older,it is not the thing we did that we

英语翻译
Maybe as we get older,it is not the thing we did that we regret【后悔】,but the things we did not do.
整句翻译,包括but单独的意思,急
玻璃心520 1年前 已收到6个回答 举报

风中紫风铃 幼苗

共回答了12个问题采纳率:100% 举报

或许当我们老去的时候
让我们后悔的不是我们做过的事情
而是那些我们没有做的事
而是的意思
表示转折~

1年前

9

moshmo 幼苗

共回答了16个问题 举报

也许当我们老了,使我们后悔的不是我们做过什么,而是我们没有做过的。
but,而是

1年前

2

想谈恋爱 幼苗

共回答了3个问题 举报

也许但我们越来与老(成熟)时,使我们感到遗憾的不是我们做过的事,而只是没做的事

1年前

2

阿富汗来的公主 幼苗

共回答了74个问题 举报

也许因为我们变老,这不是我们做的事情,我们感到遗憾【后悔】,但我们没有做的事情。

1年前

0

tqliu 幼苗

共回答了68个问题 举报

也许随着年龄的增长,我们会后悔的,不是我们曾经做了什么,而是我们没做什么。

1年前

0

42676184 幼苗

共回答了2个问题 举报

当我们年老时,我们不会为自己做过的什么而后悔,而是我们没做过什么。
这是某本书上的名言,哪本书我忘记了。but应该是:而是

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 21 q. 0.008 s. - webmaster@yulucn.com