翻译一句英文! 谢谢!英译中No activity, in the opinion of the organisers

翻译一句英文! 谢谢!英译中
No activity, in the opinion of the organisers amounting to nuisance, annoyance will be caused by the participants.
这是一个展会的参展须知上写的。请高手回答！
evajiaodeng 1年前 已收到6个回答 举报
赞

青橙青果 幼苗

共回答了18个问题采纳率：77.8% 举报

没有任何活动,在数以滋扰组织者认为,烦恼将会造成的参与者

1年前

9

黎殇 幼苗

共回答了7个问题 举报

不是活动，主办方认为进行娱乐活动的参与则，将会受到处罚。

1年前

2

majianshan123 幼苗

共回答了1个问题 举报

主办单位建议不举办活动，会给与会者带来麻烦。

1年前

1

Tonysky23 幼苗

共回答了31个问题 举报

展会组织者认为， 参加此次会展的与会人员不会造成（参与）那些令人厌恶的活动。（是说参加大会的人都会自觉履行大会守则的意思）

1年前

1

丝情思雨 幼苗

共回答了18个问题 举报

讨厌的组织者认为，如果不参加活动的话，参与者会变得烦躁

1年前

0

抢沙发30 幼苗

共回答了1个问题 举报

主办单位认为没有活动的参与者将会惹麻烦。

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 21 q. 0.011 s. - webmaster@yulucn.com