可以是：I need you for helping.

可以是：I need you for helping.
（条件：1.请回答可以或是不可以.
2.不可以的话请纠正错在哪里.可以或不可以都要再拓展,也就是再写几个I need your help 的同义句.）
小guo 1年前 已收到6个回答 举报
赞

hhy020 幼苗

共回答了26个问题采纳率：92.3% 举报

不可以
可以说I need you for helping me 或者 I need you to help me

1年前

4

jiaohualin 幼苗

共回答了2649个问题 举报

不可以
I need you to help

1年前

2

ambercch 幼苗

共回答了2个问题 举报

最地道的表达是用 do sb. a favor的短语表达。 Do me a favor? 或者 Can you do me a favor?意思是 你能帮帮我吗？
你的表达是错误的，地道的讲可以这样翻译 I long for your help. long for是个短语，表示渴望，整句话的意思就是 我渴望你的帮助。
希望对你有所帮助。...

1年前

2

陈龙好 幼苗

共回答了19个问题 举报

可以这么说，但不地道。属于Chinglish. 还可以说：can you do me a favor? Could you give me a hand? I need you to help me.

1年前

1

zw5611016 幼苗

共回答了23个问题采纳率：82.6% 举报

不可以 , I am in need of your help I require you help

1年前

0

duanyun911 幼苗

共回答了39个问题 举报

I need your aid.
I ask you for help.
Give me your hand.都可以

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 22 q. 0.071 s. - webmaster@yulucn.com