汉译英:我希望在我的影响下你变成个快乐的人.

和风舞蹈 1年前 已收到6个回答 举报

疑似中年妇女 幼苗

共回答了19个问题采纳率:94.7% 举报

I wish you could be a happier man(person) under my influence.

1年前

3

sea_5211 幼苗

共回答了19个问题 举报

I wish you become a happy person under my influence.

1年前

2

萧霄笑 幼苗

共回答了8个问题 举报

I hope you will be a happy man unden my influence

1年前

2

是非成空 幼苗

共回答了30个问题 举报

I hope that you would become a happy man unden my influence

1年前

0

金缕草 幼苗

共回答了4个问题 举报

I hope that under my influence you became a happy person.

1年前

0

冰枭 幼苗

共回答了8个问题 举报

I hope you can be a happy gay after me.
用hope 表示希望很大,
wish表希望较难实现,看情况而用

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 22 q. 0.028 s. - webmaster@yulucn.com