乌溜溜150
幼苗
共回答了17个问题采纳率：94.1% 举报
dirty有很多的意思,你没有给出足够的上下文.我就只有分类别老外
mechanic是机械工的意思,所以这句话可以表示因为这项工作的关系,mechanic的appearance很脏,这时候可以换为：the mechanic is filthyfoulsoiled...
若是理解为这个机械工morally unclean or corrupt,这句话可以换为：
the mechanic is indecentvulgardishonorableunsportsmanlike
(但是对于indecent其实很不常见的用在人身上）
1年前
2
