为什么一个英文单词有那么多风马牛不相及的意思

为什么一个英文单词有那么多风马牛不相及的意思
e.g.current adj.现在的,流通的 n.趋势,流
这两个意思完全不相关...类似还有很多...
我想知道为什么会这样?

xx好热 1年前已收到1个回答举报

思飞去幼苗

共回答了17个问题采纳率：88.2% 举报

学多了你就知道都是有关联的,Current本意是表示水流,洋流,一股水流在流动是不是就是在流通的意思?再引申一下就是潮流,趋势的意思.

1年前追问

xx好热举报

我原只知道current是现在的,,,后来才知道有流通的意思,,,这两个就感觉风马牛不相及了...

举报思飞去

你这是汉语思维硬套英语，其实很形象，时间是不是像流水，正流过你面前的就是“现在”

可能相似的问题

y k w r l l 怎么组成一个英文单词

1年前3个回答
有一个英文单词的意思是“不会见面再见”,谁知道是什么?

1年前2个回答
知道一个英文单词但是会读不会拼写,哪位盆友帮个忙

1年前2个回答
询问一个英文单词.我只会知道.它的读音是：创si这个单词怎么拼.-是创si (cuang si) 不是唱si 是首歌-

1年前4个回答
一个英文单词 ,发音是 “厄本” 帮我想下是什么词

1年前4个回答
品牌标志有个足球后面有一个英文单词

1年前2个回答
the girl is very quiet,she can not{ }much【填一个英文单词】

1年前4个回答
“智慧的力量”用一个英文单词怎么说呢?

1年前1个回答
求助一个英文单词,m开头,形容词

1年前3个回答
T,K,G,S,H,N,I,七个字母组成一个英文单词.

1年前1个回答
一条短信是关于一个英文单词质量,自然对数之底,小球半径平方,纵坐标,电容,高度,电阻,瞬时电流,路程,时间,质量,位移

1年前1个回答
芭比里的英文在芭比之彩虹仙子里有一个英文单词,我只会读,那个单词用拼音拼出来是：fai rui tao kei ya 大

1年前2个回答
在哪里能查到一个英文单词的意思来源?

1年前2个回答
莎士比亚全集中最长的一个英文单词是什么?

1年前2个回答
请问有一个英文单词,意思是“在妥协的情况下,持续地保持发展的品质”?

1年前2个回答
求大家给我一个英文单词,形容光明带给我们好心情的.

1年前3个回答
有一个英文单词的字母顺序对应如图中的有序数对分别为（5，3），（6，3），（7，3）（4，1），（4，4），请你把这个英

1年前1个回答
举例说说一个英文单词在不同国家有不同意思

1年前1个回答
一个英文单词读成死地哦怎么写

1年前2个回答

你能帮帮他们吗

精彩回答