I am here waiting for you to give me a future with you有无语法错误

I am here waiting for you to give me a future with you有无语法错误
我在这等你给我一个有你的未来,如果有错误 在不改变原意的情况下,怎么改
命里天注定 1年前 已收到7个回答 举报
赞

langstar 幼苗

共回答了26个问题采纳率：88.5% 举报

to give me a future with you 太中式了
这句改为I am here waiting for you lead me to the future together with you

1年前

10

allen_yu 幼苗

共回答了2个问题 举报

没有的，这样就可以的

1年前

2

没没的日记 幼苗

共回答了16个问题 举报

没什么错，挺好滴

1年前

2

市井浪人的浪妇 幼苗

共回答了147个问题 举报

I'm here waiting for you to give me a future that I be with you

1年前

1

rain_bubble 幼苗

共回答了324个问题 举报

无语法错误

1年前

0

燕草霏霏 幼苗

共回答了5个问题 举报

语言这东西无绝对对错，能明白意思就可以了，毕竟是交流的工具么

1年前

0

502强力菊花胶 幼苗

共回答了2个问题 举报

从语法角度来讲句式正确，但是从语言学角度来讲太繁琐，易引起歧义，违背了经济性原则
i am here waiting for you giving me a future where be with you

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 22 q. 0.015 s. - webmaster@yulucn.com