英语翻译in the rivers,the water that you touch is the last of wh

英语翻译
in the rivers,the water that you touch is the last of what has passed and the first of that which comes:so with present time.的译文
wawj313 1年前 已收到4个回答 举报

麻雀bird 幼苗

共回答了18个问题采纳率:94.4% 举报

你所触摸到的河水,是流逝了的最后一滴,亦是新生的第一滴,所以,把握现在吧

1年前

10

mechen38 幼苗

共回答了3205个问题 举报

在河里,你接触到的水是流过去的末端以及正准备流过来的源头,同样时间也是,你正处于已经过去时间的尾端而处于还未到来时间的源头。

1年前

2

cys17 幼苗

共回答了63个问题 举报

在河里,你摸到的水是流过的最后一股(滴),也是从现在起流出的第一股(滴)。

1年前

0

现在老了 幼苗

共回答了17个问题 举报

在河里,你所碰到的河水是流过你指尖河水的最后一部分,却是未碰到你指尖河水的第一部分:所以表示现在时态

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.019 s. - webmaster@yulucn.com