--------Of在这个句子中是什么意思起什么作用---

--------Of在这个句子中是什么意思起什么作用---
great is the art of beginning,but greater the art is of ending
尹口口 1年前 已收到4个回答 举报
赞

pindex 幼苗

共回答了9个问题采纳率：77.8% 举报

前后的两个都是the art of
of 就是表从属关系的介词
你可能不能理解but greater the art is of ending
其实 这句话是部分倒装的 但是倒装的过程中 the art of ending 、、
因为是一个复合式的较长的主语 故 将art 这个中心词提前
翻译就是一楼说的

1年前

1

122521248 幼苗

共回答了24个问题 举报

倒装句，the art of beginning/ending is great。明白了吧

1年前

1

把爱情格式化 幼苗

共回答了38个问题 举报

art of beginning= beginning's arts 开始的艺术
但是beginning's arts 是非正规写法，所以用art of beginning
同理，company's car= car of company

1年前

1

ajphpp 幼苗

共回答了18个问题采纳率：83.3% 举报

能够善始很好，但如能善终则更好。

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 2.317 s. - webmaster@yulucn.com