求菩萨蛮 宿水口 翻译,不是解析啊~~

蓝色依云 1年前 已收到1个回答 举报

宁小道 花朵

共回答了20个问题采纳率:95% 举报

年代:宋 作者:洪瑹
《菩萨蛮 宿水口》
断虹远饮横江水.万山紫翠斜阳里.系马短亭西.丹枫明酒旗.浮生长客路.事逐孤鸿去.又是月黄昏.寒灯人闭门.
翻译就是:
雨后初晴,一道断虹斜插于长江之上 ,在夕阳落照之下,千山万水,一片紫翠.
把马栓在短亭西的木桩上,经霜泛红的枫叶映照下,酒店的旗子更加鲜明.
带着空虚不实的人生走在长长的外乡的路上,
往事都随着孤独的鸿雁南去了……
暮色苍茫,又近黄昏,点上寒灯,闭门独坐吧!

1年前

4
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 16 q. 1.632 s. - webmaster@yulucn.com