英语翻译自从10月29日开始,由于父亲病危,回家照顾,但是最终很不幸父亲还是去世了.因此,并没有时间来处理标本,直到今天

英语翻译
自从10月29日开始,由于父亲病危,回家照顾,但是最终很不幸父亲还是去世了.
因此,并没有时间来处理标本,直到今天才回到实验室处理一部分.我不知道您以前的那批是否已经鉴定出了结果,假如已经出了结果请给我一份,下面是我今天处理的一种,想请您继续帮忙鉴定下,其他的部分等处理结束后,会寄送一批给您!
delta_26 1年前 已收到4个回答 举报

jackyshi15 幼苗

共回答了15个问题采纳率:100% 举报

My father suffered from critical illness on the 29th October, since then I had returned home to take care of him; but unfornately he passed away ultimately.
So I was too busy to work on the specimens until today I went back to the lab to start on it. I wonder whether or not the identification result has come out for the previous batch of specimens, if so, please send me a copy of the result. The specimen below is a type I have worked on today, please continue to conduct identification on it, thank you. For the rest of the specimens, I shall send a batch to you after the work is completed.
【英语牛人团】

1年前

1

德奎利亚尔 幼苗

共回答了916个问题 举报

  Since October 29, when my father began to show signs of dying because of the disease, I have been at home looking after him, but all ended up with him passing away later. Therefore, I have been unab...

1年前

2

淡淡的花香217 幼苗

共回答了135个问题 举报

  Since Oct. 29th, I had been looking after my father at home as he was ill seriously. It was so sorrowful, however, that he passed away at last.
  I didn’t get time to handle the specimens becaus...

1年前

0

别自以为是 幼苗

共回答了40个问题 举报

Since the beginning of October 29th, because my father was dying, I went home and took care of him , but unfortunately he died.
Therefore, no time to deal with the specimen, until we went back to...

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 20 q. 0.558 s. - webmaster@yulucn.com