no one could have done more than you to help me get the best

no one could have done more than you to help me get the best out of the time i 've spent here.
怎么翻译?get best of 是固定搭配为什么加out?

weyfosd 1年前已收到1个回答举报

ritterlq 春芽

共回答了18个问题采纳率：88.9% 举报

no one 主语
could have done谓语
more than you 比较状语
to help me 结果状语
get the best out of the time 动词help的宾补
i 've spent here.time的定语从句
get the best /out of the time 从时间当中得到(得出)最佳的结果（产出）,加个out强调那个“出”的意思,其实就是“充分利用时间,达到产出最大化”的意思

1年前

可能相似的问题

一句英翻中no one's known it could have been a little number of th

1年前1个回答
in retrospect,i could have done more with my lives

1年前2个回答
( )more time,I could have done this work much better.

1年前5个回答
i could have done better if i was more carefully

1年前4个回答
___ more people ,we could have done the work better

1年前2个回答
no one would believe that this could be done,so he was shut

1年前2个回答
_____ more time,he could have done the work much better.

1年前1个回答
. _____ more time, he could have done the work much better.

1年前1个回答
________ more time,we could have done the job better．

1年前1个回答
if we had been given more time ,we could have done it better

1年前5个回答
_____ more time, we could have done the job better. A．Given

1年前1个回答
英汉互译 If we had been given more time,we could have done it be

1年前4个回答
you could have done better if you ----more time1had 2had had

1年前1个回答
带否定词的反义疑问句No single woman could have done that,___?A could t

1年前3个回答
老师让我们name one thing you could have done better in your class

1年前1个回答
这句话里的fact怎么讲No one could account for the fact that one of th

1年前3个回答
情态动词 1.No one could be more generous, he has a he

1年前1个回答
No one could be fatter.No one could have been fatter.意思上有什么不

1年前1个回答
一个关于alive的选择题No man ___could have done better.(live)这个地方是不是a

1年前3个回答

你能帮帮他们吗

精彩回答