宝剑锋从磨砺出,梅花香自苦寒来的英文?

nnfmx 1年前 已收到4个回答 举报
赞

最后的水笔仔 幼苗

共回答了16个问题采纳率：93.8% 举报

宝剑锋从磨砺出 梅花香自苦寒来
意译：April showers bring May flowers.【推荐】
直译：Honing gives a sharp edge to a sword,and bitter cold adds keen fragrance to plum blossom.

1年前

2

寒寒寒 幼苗

共回答了1个问题 举报

意译：April showers bring May flowers. 【推荐】
直译：Honing gives a sharp edge to a sword, and bitter cold adds keen fragrance to plum blossom.

1年前

2

在烟雾中长大 幼苗

共回答了19个问题 举报

The blunt whetstone, the plum flower no sweet without sweat
Sharp Edge of a Sword Comes out from Grinding, and Plum Blossom's Fragrance Comes from the Bitter Cold

1年前

1

0083号王子 幼苗

共回答了1个问题 举报

Sharp edge of a sword comes out from grinding, and plum blossom's fragrance comes from the bitter cold。

1年前

1
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.011 s. - webmaster@yulucn.com