英语翻译不要意译 就只翻这句话 你是不是爱上别人了不用翻成你是不是把心给另外的人了那种意译 二楼的第一句,是从哪冒出来的

英语翻译
不要意译 就只翻这句话 你是不是爱上别人了
不用翻成你是不是把心给另外的人了那种意译 二楼的第一句,是从哪冒出来的。没叫翻译这句啊
因为我主要想翻的是 “是不是” 这个表达
wayuting 1年前 已收到4个回答 举报

爱上了酸奶 幼苗

共回答了20个问题采纳率:95% 举报

Have you fallen in love with someone else?

1年前

9

魅舞mm 幼苗

共回答了6个问题 举报

You gave me the cold shoulder, if you fall in love with someone else?

1年前

2

jiaguogang77 幼苗

共回答了86个问题 举报

Do you change of your heart to love another?

1年前

0

ycwjw 幼苗

共回答了51个问题 举报

Is there someone taking away the love you give me?

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.021 s. - webmaster@yulucn.com