IF IT'S FOR REAL, IT'S FOREVER 翻译

IF IT'S FOR REAL, IT'S FOREVER 翻译
如果是真的，那么就永远。怎么翻译
尽量用FOR REAL和FOREVER的话。
绿影暗香 1年前 已收到3个回答 举报
赞

exchange88 幼苗

共回答了19个问题采纳率：89.5% 举报

”如果用真的,就是永恒的“
是形容真爱的
中文翻译尽量使用了和原文类似的谐音.

1年前

1

韦一IV 幼苗

共回答了1个问题 举报

如果这是真的，它就永远是真的

1年前

2

Feiona 幼苗

共回答了6个问题 举报

若果他是真的

1年前

1
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 1.434 s. - webmaster@yulucn.com