apply for the permission 英语里有这样的说法吗?我是说,地道吗?

apply for 是申请的意思,比如一下例句：My friends urged that I (should) apply for the job.
朋友们力劝我申请那份工作.To apply for a job,you must fill out a form.
申请工作要填表.You may apply for tickets in person or by letter.
需票者可亲自来申请亦可来信索取.It is a real hassle to apply for the insurance money.
申请保险金实在是一件麻烦事.通常请求允许应该用ask for 比如ask for one's permisson

apply for the permission 文法上可以。
一般会用以下的
get the permission
or
obtain the permission
or
have the permission
比较地道。