英语翻译4 技术要求4.1 选址原则4.1.1 危险废物焚烧厂的选址应符合当地的城乡规划和环境保护规划,并符合当地的大气
英语翻译
4 技术要求
4.1 选址原则
4.1.1 危险废物焚烧厂的选址应符合当地的城乡规划和环境保护规划,并符合当地的大气污染防治、水资源保护、自然生态保护等要求.
4.1.2 应依据环境影响评价结论确定危险废物焚烧厂厂址的位置及其与周围人群的距离,并经具有审批权的环境保护行政主管部门批准,并可作为规划控制的依据.
4.1.3 在对危险废物焚烧厂厂址进行环境影响评价时,应重点考虑危险废物焚烧厂内各设施可能产生的有害物质泄漏、大气污染物（含恶臭物质）的产生与扩散以及可能的事故风险等因素,根据其所在地区的环境功能区类别,综合评价其对周围环境、居住人群的身体健康、日常生活和生产活动的影响,确定生活垃圾焚烧厂与常住居民居住场所、农用地、地表水体以及其他敏感对象之间合理的位置关系.
4.2 焚烧物要求
4.2.1 除易爆和具有放射性以外的危险废物均可进行焚烧处置.
4.2.2 焚烧危险废物时,应对所需焚烧的危险废物进行配伍,以使其热值、主要有机有害组分含量、有机氯含量、重金属含量、硫含量、水分和灰分满足焚烧处置设施的设计要求,并尽可能保证入炉废物理化性质的稳定性.
4.2.3 焚烧医疗废物时,应根据所收集各类医疗废物的特征,控制入炉医疗废物的稳定性.
4.3 焚烧厂主体设施的技术要求
4.3.1 焚烧厂主体设施主要包括危险废物贮存设施、焚烧炉、焚烧炉排气筒等.
4.3.2 危险废物贮存要求
4.3.2.1 危险废物贮存应符合GB 18597 标准要求.
4.3.2.2 危险废物贮存场所的建设应考虑焚烧残渣和焚烧飞灰的暂存.
4.3.2.3 危险废物贮存场所与焚烧设施的防护应符合消防要求.
4.3.3 危险废物焚烧炉技术指标要求
4.3.3.1 危险废物焚烧炉的技术性能指标应满足表1 的要求.
表1 焚烧炉的技术性能指标
4.3.3.2 危险废物焚烧炉运行过程中要保证系统处于负压状态,避免有害气体逸出.
4.3.3.3 危险废物焚烧炉必须配有尾气净化系统、报警系统和应急装置.
4.3.4 危险废物焚烧炉排气筒要求
4.3.4.1 危险废物焚烧炉排气筒高度应根据环境影响评价确定.
4.3.4.2 危险废物焚烧设施如有多个排气源,应集中到一个排气筒排放或采用多筒集合式排放.
4.3.4.3 危险废物焚烧炉排气筒应按GB/T 16157 要求,设置永久性采样孔,并安装用于采样和测量的设施.
5 排放控制要求
5.1 2016 年6 月30 日前,现有危险废物焚烧设施排放烟气中污染物浓度执行GB18484—2001 中规定的限值.
5.2 自2016 年7 月1 日起,现有危险废物焚烧设施排放烟气中污染物浓度执行表2 规定的限值.
5.3 自2015 年7 月1 日起,新建危险废物焚烧设施排放烟气中污染物浓度执行表2 规定的限值.
表2 危险废物焚烧设施排放烟气中污染物限值
4 技术要求
4.1 选址原则
4.1.1 危险废物焚烧厂的选址应符合当地的城乡规划和环境保护规划,并符合当地的大气污染防治、水资源保护、自然生态保护等要求.
4.1.2 应依据环境影响评价结论确定危险废物焚烧厂厂址的位置及其与周围人群的距离,并经具有审批权的环境保护行政主管部门批准,并可作为规划控制的依据.
4.1.3 在对危险废物焚烧厂厂址进行环境影响评价时,应重点考虑危险废物焚烧厂内各设施可能产生的有害物质泄漏、大气污染物（含恶臭物质）的产生与扩散以及可能的事故风险等因素,根据其所在地区的环境功能区类别,综合评价其对周围环境、居住人群的身体健康、日常生活和生产活动的影响,确定生活垃圾焚烧厂与常住居民居住场所、农用地、地表水体以及其他敏感对象之间合理的位置关系.
4.2 焚烧物要求
4.2.1 除易爆和具有放射性以外的危险废物均可进行焚烧处置.
4.2.2 焚烧危险废物时,应对所需焚烧的危险废物进行配伍,以使其热值、主要有机有害组分含量、有机氯含量、重金属含量、硫含量、水分和灰分满足焚烧处置设施的设计要求,并尽可能保证入炉废物理化性质的稳定性.
4.2.3 焚烧医疗废物时,应根据所收集各类医疗废物的特征,控制入炉医疗废物的稳定性.
4.3 焚烧厂主体设施的技术要求
4.3.1 焚烧厂主体设施主要包括危险废物贮存设施、焚烧炉、焚烧炉排气筒等.
4.3.2 危险废物贮存要求
4.3.2.1 危险废物贮存应符合GB 18597 标准要求.
4.3.2.2 危险废物贮存场所的建设应考虑焚烧残渣和焚烧飞灰的暂存.
4.3.2.3 危险废物贮存场所与焚烧设施的防护应符合消防要求.
4.3.3 危险废物焚烧炉技术指标要求
4.3.3.1 危险废物焚烧炉的技术性能指标应满足表1 的要求.
表1 焚烧炉的技术性能指标
4.3.3.2 危险废物焚烧炉运行过程中要保证系统处于负压状态,避免有害气体逸出.
4.3.3.3 危险废物焚烧炉必须配有尾气净化系统、报警系统和应急装置.
4.3.4 危险废物焚烧炉排气筒要求
4.3.4.1 危险废物焚烧炉排气筒高度应根据环境影响评价确定.
4.3.4.2 危险废物焚烧设施如有多个排气源,应集中到一个排气筒排放或采用多筒集合式排放.
4.3.4.3 危险废物焚烧炉排气筒应按GB/T 16157 要求,设置永久性采样孔,并安装用于采样和测量的设施.
5 排放控制要求
5.1 2016 年6 月30 日前,现有危险废物焚烧设施排放烟气中污染物浓度执行GB18484—2001 中规定的限值.
5.2 自2016 年7 月1 日起,现有危险废物焚烧设施排放烟气中污染物浓度执行表2 规定的限值.
5.3 自2015 年7 月1 日起,新建危险废物焚烧设施排放烟气中污染物浓度执行表2 规定的限值.
表2 危险废物焚烧设施排放烟气中污染物限值
赞 2007落堕2007 花朵
共回答了19个问题采纳率：78.9% 举报
4 Technical Requirements
4.1 siting principles
4.1.1 siting hazardous waste incineration plants should comply with the local urban planning and environmental protection programs and comply with local air pollution control, water conservation, natural ecological protection requirements.
4.1.2 shall be determined on the basis of environmental impact assessment of the conclusions of hazardous waste incineration plant site location and its distance from the surrounding population, and by the administrative department of environmental protection has the power to approve the ratification, and as a basis for planning control.
4.1.3 When hazardous waste incineration plant site to conduct an environmental impact assessment should be a focus of harmful substances leaking hazardous waste incineration plant may produce various facilities, air pollutants (including odorous substances) production and diffusion as well as possible the risk of accidents and other factors, according to its environment ribbon category in the region, a comprehensive evaluation of its impact on the surrounding environment, the health of the population live, daily life and production activities, determine incinerators and permanent residents living spaces, agricultural land, surface water bodies and a reasonable relationship between the location of other sensitive objects
4.2 incinerated requirements
4.2.1 In addition to explosive and radioactive hazardous waste incineration can be carried outside.
4.2.2 incineration of hazardous waste to deal with hazardous waste incineration needed to be compatible, so calorific value, the main organic component content of harmful organic chlorine content, heavy metal content, sulfur content, moisture and ash disposal facilities to meet the design incineration requirements, and as far as possible to ensure the stability of the waste into the furnace of physical and chemical properties.
4.2.3 Incineration of medical waste should be collected according to the characteristics of various types of medical waste, control stability into the furnace of medical waste.
Technical Requirements 4.3 incinerator facilities subject
4.3.1 The main facilities include incineration of hazardous waste storage facilities, incinerators, and other incinerator exhaust.
4.3.2 hazardous waste storage requirements
4.3.2.1 Storage of hazardous waste should comply with GB 18597 standards.
4.3.2.2 Construction of hazardous waste storage sites should consider incineration residues and incineration ash scratch.
4.3.2.3 Protection hazardous waste storage sites and incineration facilities shall comply with fire safety requirements.
4.3.3 Hazardous Waste Incinerator technical requirements
4.3.3.1 hazardous waste incinerator technical performance indicators should meet the requirements of Table 1.
Table 1 incinerator technical performance indicators
4.3.3.2 hazardous waste incinerator during the operation to ensure that the system is in the vacuum state, to avoid harmful gases to escape.
4.3.3.3 Hazardous waste incinerators must be equipped with exhaust gas purification systems, alarm systems and emergency equipment.
4.3.4 hazardous waste incinerator exhaust requirements
4.3.4.1 hazardous waste incinerator exhaust height should be determined according to the EIA.
4.3.4.2 hazardous waste incineration facility if more exhaust sources, should focus to a multi-cylinder exhaust emissions or Assembling emissions.
4.3.4.3 hazardous waste incinerator exhaust shall GB / T 16157 requirements, set up a permanent sampling holes, and install facilities for sampling and measurement.
5 emission control requirements
5.1 June 30, 2016, the existing hazardous waste incineration facilities, the concentration of pollutants in the flue gas emission limits specified in the implementation of GB18484-2001.
5.2 Since July 1, 2016, the existing hazardous waste incineration facilities pollutant concentrations in flue gas emission limits specified in Table 2 execution.
5.3 Since July 1, 2015, the new hazardous waste incineration facilities concentrations of pollutants in flue gas emissions execute the limits specified in Table 2.
Table 2 hazardous waste incineration facility of pollutants in flue gas emissions limits
4.1 siting principles
4.1.1 siting hazardous waste incineration plants should comply with the local urban planning and environmental protection programs and comply with local air pollution control, water conservation, natural ecological protection requirements.
4.1.2 shall be determined on the basis of environmental impact assessment of the conclusions of hazardous waste incineration plant site location and its distance from the surrounding population, and by the administrative department of environmental protection has the power to approve the ratification, and as a basis for planning control.
4.1.3 When hazardous waste incineration plant site to conduct an environmental impact assessment should be a focus of harmful substances leaking hazardous waste incineration plant may produce various facilities, air pollutants (including odorous substances) production and diffusion as well as possible the risk of accidents and other factors, according to its environment ribbon category in the region, a comprehensive evaluation of its impact on the surrounding environment, the health of the population live, daily life and production activities, determine incinerators and permanent residents living spaces, agricultural land, surface water bodies and a reasonable relationship between the location of other sensitive objects
4.2 incinerated requirements
4.2.1 In addition to explosive and radioactive hazardous waste incineration can be carried outside.
4.2.2 incineration of hazardous waste to deal with hazardous waste incineration needed to be compatible, so calorific value, the main organic component content of harmful organic chlorine content, heavy metal content, sulfur content, moisture and ash disposal facilities to meet the design incineration requirements, and as far as possible to ensure the stability of the waste into the furnace of physical and chemical properties.
4.2.3 Incineration of medical waste should be collected according to the characteristics of various types of medical waste, control stability into the furnace of medical waste.
Technical Requirements 4.3 incinerator facilities subject
4.3.1 The main facilities include incineration of hazardous waste storage facilities, incinerators, and other incinerator exhaust.
4.3.2 hazardous waste storage requirements
4.3.2.1 Storage of hazardous waste should comply with GB 18597 standards.
4.3.2.2 Construction of hazardous waste storage sites should consider incineration residues and incineration ash scratch.
4.3.2.3 Protection hazardous waste storage sites and incineration facilities shall comply with fire safety requirements.
4.3.3 Hazardous Waste Incinerator technical requirements
4.3.3.1 hazardous waste incinerator technical performance indicators should meet the requirements of Table 1.
Table 1 incinerator technical performance indicators
4.3.3.2 hazardous waste incinerator during the operation to ensure that the system is in the vacuum state, to avoid harmful gases to escape.
4.3.3.3 Hazardous waste incinerators must be equipped with exhaust gas purification systems, alarm systems and emergency equipment.
4.3.4 hazardous waste incinerator exhaust requirements
4.3.4.1 hazardous waste incinerator exhaust height should be determined according to the EIA.
4.3.4.2 hazardous waste incineration facility if more exhaust sources, should focus to a multi-cylinder exhaust emissions or Assembling emissions.
4.3.4.3 hazardous waste incinerator exhaust shall GB / T 16157 requirements, set up a permanent sampling holes, and install facilities for sampling and measurement.
5 emission control requirements
5.1 June 30, 2016, the existing hazardous waste incineration facilities, the concentration of pollutants in the flue gas emission limits specified in the implementation of GB18484-2001.
5.2 Since July 1, 2016, the existing hazardous waste incineration facilities pollutant concentrations in flue gas emission limits specified in Table 2 execution.
5.3 Since July 1, 2015, the new hazardous waste incineration facilities concentrations of pollutants in flue gas emissions execute the limits specified in Table 2.
Table 2 hazardous waste incineration facility of pollutants in flue gas emissions limits
1年前
7
可能相似的问题
-
1年前1个回答
-
1年前2个回答
-
1年前5个回答
-
英语翻译技术指导请不要翻译为technical guidance
1年前3个回答
-
英语翻译请解释一下什么是英语翻译中的对等原则?最好用英语回答,
1年前1个回答
-
1年前4个回答
-
英语翻译他冒着生命危险救了那个孩子,使所有的旁观者都相形见绌.
1年前3个回答
你能帮帮他们吗