英语翻译ps:别用baidu翻译器,那个不标准.中文译成英文,最好是高三的水准.1、它只有惟一的一条主根,钻入地底深处,

英语翻译
ps:别用baidu翻译器,那个不标准.中文译成英文,最好是高三的水准.
1、它只有惟一的一条主根,钻入地底深处,寻找有水的地方.那是一个需要顽强努力的过程,一株花往往需要四至五年的时间在干燥的沙漠里寻找水源,然后一点点积聚养分,它开花了.可在它最美丽的时候,它因耗尽自己所有的养分而凋零.
2、它虽然有一瞬间的美丽,但它付出了很多,它坚强,勇敢.
3、我希望我可以有与他一样美好的精神品质.
4、我的一生有几个四年、五年,但像它那样勇往直前的岁月真的也许少了.用‘一生一定要美丽一次的心情去努力和坚持’我也许(‘也许’此处用‘perhaps’)比现在做得更好.
5、我是来自XX校的转校生.
6、播音的时候不要把鼻子对着麦克风.
7、主持人难道不是在播音员里挑选的?(这个要礼貌一点的问法)
8、【没有想好,就是面试广播员时的一小段开场白,简介一点的,字数控制在30-60左右】
qly02qly02 1年前 已收到4个回答 举报

时光雕刻05 幼苗

共回答了16个问题采纳率:93.8% 举报

1,it is only a root,drill into deep underground,find some water.It is a need to process a stubborn,often need 4-5 flower in dry desert for water,then a little flower,it has accumulated nutrients.The most beautiful in its time,it is because of all their nutrients and drained thewane.
2,although it has a moment of beauty,but it pays a lot,it is strong and brave.
3 and I hope I can have as good spirit with him.
4,my life has several years,five years,but like it ahead of time really less perhaps.Use a beautiful life must be in the mood to go on "perhaps I (' perhaps" here use "perhaps" better than now.
5 and I'm from XX school's preseason rankings.
6 and when the nose of the broadcasting of the microphone do.
7 The host isn't the announcer?

1年前

9

colin_chen 幼苗

共回答了15个问题 举报

我是一名在职中学教师,希望这翻译对你有益。
1.It only has a main root,drilling into the deep earth to search water,which needs a recalcitrant process,even if the flower blooms,it often takes four or five years to searc...

1年前

2

dolphi2004 幼苗

共回答了1个问题 举报

1, it is only only one root, drill into the depths, looking for a place with water. It was a need for tenacious hard work, and one often need to spend four to five years in the dry desert in search of...

1年前

1

021lyh 幼苗

共回答了4个问题 举报

1, it only only a root, drill into deep underground, looking for the areas where there is water. It is a need to process, tenacious a flower often require four time of 5 years in dry desert for water,...

1年前

1
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.151 s. - webmaster@yulucn.com