英语翻译我喜欢这个行业.有时,我一想起我在做的事情,我会很激动.I like this trade.Sometimes

英语翻译
我喜欢这个行业.有时,我一想起我在做的事情,我会很激动.
I like this trade.Sometimes I remember the thing I am in,I will be very excited.
请问上面这样的翻译可以吗?

饮食男女版 1年前已收到5个回答举报

共回答了25个问题采纳率：84% 举报

翻得不太准确,楼上的筒子真不负责任.
I love this field.And I am really excited at the thought of my job.

1年前

共回答了6个问题举报

挺好呀

1年前

共回答了19个问题举报

I like this trade. I will be very excited, when I remember the thing I am in ,Sometimes .

1年前

共回答了9个问题举报

I like this trade. Sometimes I think I am doing one thing, I would be very excited about

1年前

共回答了1183个问题举报

可以

1年前

可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答