英语翻译,在线等医生来后不久就设法把我父亲的病控制住了 这句话翻译成这样有语法错误吗. soon after docto

英语翻译,在线等
医生来后不久就设法把我父亲的病控制住了 这句话翻译成这样有语法错误吗. soon after doctor to try to bring my father's illness brought under control.
黑色熏衣草 1年前 已收到5个回答 举报

tangotan 春芽

共回答了12个问题采纳率:66.7% 举报

有些问题.最好写:
the doctor controled my father's illness as soon as he came here.

1年前

10

向天问9240 幼苗

共回答了1个问题 举报

正确的是:不久后,医生试图把我父亲的病情得到控制。

1年前

2

茉莉花开的时节 幼苗

共回答了2个问题 举报

有.最好改一改.

1年前

2

huangyan517 幼苗

共回答了48个问题 举报

The doctor managed to bring my father's illness under control soon after he came here.
也可以说:
Soon after the doctor came here, he managed to bring my father's illness under control.
设法 manage to do sth.
控制 bring sth. under control

1年前

1

艾里丝 幼苗

共回答了6个问题 举报

no problem

1年前

1
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 20 q. 1.834 s. - webmaster@yulucn.com