中译英 天生我才必有用昨天我在CCTV10希望英语上看到:天生我才必有用的英文翻译,可我忘记了.有谁能告诉我……

5223212 1年前 已收到6个回答 举报

米宠 春芽

共回答了19个问题采纳率:94.7% 举报

天生我才必有用
Heaven has endowed me with talents for eventual use
绝对正确!

1年前

4

风把心蚀空 幼苗

共回答了362个问题 举报

Everyone of us is born to be useful
绝对正确!

1年前

1

佴茧 幼苗

共回答了3个问题 举报

Heaven has endowed me with talents for eventual use
字典上滴吧,好像

1年前

1

oo长筒靴 幼苗

共回答了4个问题 举报

意思对就得了,其他的要什么紧?

1年前

1

倾城留 幼苗

共回答了2个问题 举报

Inborn I only then must be useful ,应该是这句才对的

1年前

0

37sugar 幼苗

共回答了2个问题 举报

Heaven has made us talents;we`re not made in vain.

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 21 q. 0.021 s. - webmaster@yulucn.com