帮帮忙 !翻译一下!永不放弃梦想 忘掉你的失意日子, 但不要忘记黄金的时光. 忘掉你的一次次失败,但不要忘记你夺取的胜利

帮帮忙 !翻译一下!
永不放弃梦想 忘掉你的失意日子, 但不要忘记黄金的时光. 忘掉你的一次次失败,但不要忘记你夺取的胜利. 忘掉你遭遇的不幸, 但不要忘记你的时来运转. 忘掉你的孤独日子, 但不要忘记你得到的友善的微笑. 忘掉你没有得以顺利实施的计划, 但不要放弃你的梦想.
爱AI521 1年前 已收到3个回答 举报

辰风123 幼苗

共回答了19个问题采纳率:89.5% 举报

Don’t give up your dreams forever
Let your unlucky days gone far away
But do remember the moment of happiness
Please forget the passed failures
But do remember every victory what you got
Forget the bad encounters what you met
And just welcome the coming good luck
Forget the days in which you were feeling lonely
And do remember the smile of the kindness what you have
Let your abortive plans gone
And don’t give up your dreams forever!
上面答案有个失误,再补充一下:
把“you are feeling lonely”改为“you were feeling lonely”

1年前

9

人在天津 幼苗

共回答了21个问题采纳率:90.5% 举报

地道英文:
Never give up your dreams
Forget about your bad days,
and don't forget your golden time。
Forget your failure,
and don't forget your trimphs。
Forget your unfortune,

1年前

0

爱GENG的慧雨 幼苗

共回答了22个问题采纳率:81.8% 举报

Never give up a dream to forget your disappointed day, but don't forget the time of gold. Forget an of your failure, but don't forget the victory that you seize. Revolve while forgetting the misery th...

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 0.028 s. - webmaster@yulucn.com