翻译一个英语句子“本故事纯属虚构，如有雷同纯属巧合”谢谢

翻译一个英语句子“本故事纯属虚构，如有雷同纯属巧合”谢谢
老师留的翻译作业帮帮忙谢谢了
是把这个句子译成英文！

zyqqll 1年前已收到3个回答举报

jessyaya 幼苗

共回答了21个问题采纳率：90.5% 举报

This story is purely fictional. Any resemblance to actual individuals or events are coincidental.

1年前

BAD音乐精灵幼苗

共回答了25个问题采纳率：84% 举报

虚构的故事。巧合的雷同。

1年前

果子123 春芽

共回答了18个问题采纳率：94.4% 举报

The story is totally imaginative.It is to be coincidental if there are similarity between them.

1年前

可能相似的问题

本故事纯属虚构,如有雷同,纯属巧合,翻译成英语

1年前1个回答
求英语翻译：以下故事,纯属虚构,如有雷同,实属巧合

1年前1个回答
本剧故事纯属虚构,如有雷同,实属巧合如何翻译

1年前2个回答
本故事纯属虚构,如有雷同,纯属巧合的英文.

1年前4个回答
本故事纯属虚构,如有雷同,纯属巧合为什么要写这句话?

1年前1个回答
本文纯属虚构,如有雷同,纯属巧合,英语怎说?

1年前2个回答
英语翻译所谓的承诺太过虚假我们的爱情纯属虚构`如有雷同``那是巧合```最浪漫的三个字不是“我爱你” 而是“在一起

1年前2个回答
35+35= 纯属虚构如有雷同纯属巧合

1年前1个回答
“本故事纯属虚构,如有雷同,纯属虚构”用英文怎么说?

1年前4个回答
电视剧里面时常会说“本故事如有雷同,纯属巧合.”那么其中的“雷同”是什么意思呢?为什么叫“雷同”不叫“相同”呢?

1年前1个回答
如有雷同，纯属巧合作文

1年前1个回答
如有雷同，纯属巧合作文

1年前1个回答
如有雷同，纯属巧合作文

1年前1个回答
此类容如有雷同纯属巧合英文怎么写

1年前1个回答
粉丝数英语怎么说?还有像人人上的“状态”英语叫什么?“此故事纯属虚构”英语又怎么说?问题有些杂,

1年前4个回答
英语翻译1、纯属误会2、纯属虚构

1年前4个回答
多数是晴天（本故事纯属虚构）作文

1年前1个回答
多数是晴天（本故事纯属虚构）作文

1年前1个回答
多数是晴天（本故事纯属虚构）作文

1年前1个回答

你能帮帮他们吗

精彩回答