英语翻译“Students’ Final Exam Results of the first semester of 2

英语翻译
“Students’ Final Exam Results of the first semester of 2008 Fall academic year ”可以不?
2009年上期期末学生成绩单可以翻译成“Students’ Final Exam Results of the second semester of 2008 Fall academic year in 2009 ”么?
要是你翻译这两句,怎么翻译?

rrlr0922 1年前已收到1个回答举报

赞

visa641569 幼苗

共回答了20个问题采纳率：100% 举报

楼主的翻译可以,不过成绩单用transcripts更准确.楼上的就是用机子直译的根本读不通

1年前

6

可能相似的问题

句型转换.1.A: 句型转换. 1.A:The students cared about their exam resu

1年前1个回答
The final exam was so easy that quite ( ) students did very

1年前1个回答
The students are made__their final exam.A.busy p

1年前2个回答
The final exam is coming .All the students feel nervous ____

1年前2个回答
The final exam is coming .All the students feel ____ pressur

1年前4个回答
the coming final exam makes all the students ______(review）b

1年前3个回答
the coming final exam makes all the students ______(feel)bus

1年前4个回答
Most students did ____________ in the final exam.

1年前3个回答
Seeing the students well______for the final exam,the teacher

1年前3个回答
The students are talking_______ the result of the final exam

1年前1个回答
all the students are ___for the final exam.A prepared B prep

1年前3个回答
The students are busy doing some_____for the final exam.(rev

1年前1个回答
Students are not allowed to_____the final exam if they have

1年前3个回答
the final exam____(come)soon,the students are busy___(review

1年前3个回答
the students have to ___ for the coming final exam a.make b.

1年前3个回答
填空The final exam is coming,students feel _______( 有压力的）Our c

1年前7个回答
英语八年级上册第三单元作文开头是：Many students have hobbies.Here is the resu

1年前3个回答
五上英语练习册final exam

1年前1个回答
英语短文“how was your final exam?”

1年前3个回答

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 17 q. 0.224 s. - webmaster@yulucn.com