“仓廪实则知礼节,衣食足则知荣辱”

在《管子—牧民》的原文里,这句话是“仓廪实则知礼节,衣食足则知荣辱”.《史记》在引用的过程中改动了一个字：“则”改成了“而”.
这多听话可以解释为“粮仓充实了,人民才懂的做人的礼节；衣食丰足了,人们才知道荣誉和耻辱.”
这句话对今天的启示是,物质文明建设是精神文明建设的基础,首先要把经济搞上去,从哲学角度看,符合物质决定意识的原理.但这句话没有看到精神文明的反作用,没有看到意识的反作用.也没有看到精神文明是需要建设的,从文化与生活的角度看,这句话看到了经济发展是文化发展的基础,社会经济的发展决定着文化的发展水平,但它没有看到文化有其自身的传承性和相对独立性.文化的发展与经济发展不是同步的,文化也需要建设 .