英翻中时一个英文单词可以翻几个汉字?

英翻中时一个英文单词可以翻几个汉字?
如题
偶是翻译，但是偶记不清这个标准了
语音tt 1年前 已收到5个回答 举报
赞

球球小混子 花朵

共回答了27个问题采纳率：81.5% 举报

一般是1—15个

1年前

10

悠悠晚风_927 幼苗

共回答了3个问题 举报

具体情况具体分析~~

1年前

2

bluekeen_wm 幼苗

共回答了22个问题 举报

视情况而定。

1年前

1

yatoucircle 幼苗

共回答了16个问题 举报

这个并没有明确的规定，一般来说，简明扼要些为好。另外涉及到意译的时候，尽量符合原文的语境。

1年前

0

ecfq 幼苗

共回答了2个问题 举报

视情况而定吧.
如COMPUTER,可译为电脑,你不闲麻烦也可以译成电子计算机.........

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 20 q. 0.043 s. - webmaster@yulucn.com