关于tomorrow is a another day 和tomorrow is another day,两者之间有什么

关于tomorrow is a another day 和tomorrow is another day,两者之间有什么区别.突然很困惑.
请问两者之间有什么区别么,这个A.到底要与不要···抑或两种都可以?
uumen 1年前 已收到3个回答 举报

sunxq 幼苗

共回答了12个问题采纳率:100% 举报

tomorrow is a another day 明天是另外的一天了
tomorrow is another day明天是全新的一天
第一个加冠词,代表“可以指出的一天”
不加冠词,代表与明天不同的一天

1年前 追问

6

uumen 举报

你是意思是tomorrow is a another day这种说法也是对的,只是意思不一样么。

举报 sunxq

一般没人这样说,这句话基本上就是一个固定句式,就是tomorrow is another day。如果非要有人加个冠词的话,也只能这样解释了。语言其实没有严格意义上的对与错,就像汉语每年都有新的网络流行语出现一样,这些流行语不一定符合语法。 加冠词的不符合语法,但是我不知道有没有人这样说,如果有,只能按上面那样来解释。

sunwave663 幼苗

共回答了2个问题 举报

不要那个a

1年前

2

w18450236 花朵

共回答了2196个问题 举报

Tomorrow is another day。 不要a 因为another= an other

1年前

1
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 1.086 s. - webmaster@yulucn.com