谁有斯蒂文森的《雪中人》的英语原诗?

谁有斯蒂文森的《雪中人》的英语原诗?
这是汉译诗：
人须有冬天的心境
才能看霜,看雪
裹满了松树的枝桠；
人须自己长期挨冻,
才能看杜松挂满松针
而针枞在遥远的
正月阳光中显得粗糙,他才能
不去想在风声中,在几张残叶
的声音中,有多少凄苦,
这风声是大地的声音,
大地充满同样的风,
在同样荒芜的地方
为雪地里的聆听者吹送,
他自己是乌有,因此看到
不存在的乌有和存在的乌有.
天生的笨蛋 1年前 已收到2个回答 举报
赞

收电费的2 幼苗

共回答了21个问题采纳率：90.5% 举报

One must be their long-term AiDong,To see the full juniper hang pine needlesAnd the needle in the distant firThe sunshine in appear coarse,he canDo not go to think in the wind,in a few pieces of the l...

1年前

6

累累的偶 幼苗

共回答了1个问题 举报

书店里还有解析 可以去看看

1年前

2
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 17 q. 2.589 s. - webmaster@yulucn.com