英语翻译The furthest distance in the world Is not between life A

英语翻译
The furthest distance in the world
Is not between life And death
But when I stand in front of you
Yet you don't know that I love you
The furthest distance in the world
Is not when I stand in front of you
Yet you can't see my love
But when undoubtedly knowing the love from both
Yet cannot be together
The furthest distance in the world
Is not being apart while being in love
But when painly can not resist the yearning
Yet prending you have never been in my heart
The furthest distance in world
Is not but using one's different heart
To dig an uncrossable river
For the one who loves you
czm_xy0438 1年前 已收到4个回答 举报

1个人住 幼苗

共回答了15个问题采纳率:93.3% 举报

这是普希金的那首诗啊世界上最远的距离,不是生与死,而是我站在你面前,你却不知道我爱你.完全版翻译是这个:世界上最远的距离 不是生与死 而是我站在你的面前 你却不知道我爱你 世界上最远的距离 不是我站在你的面前 ...

1年前

4

nicolezhao0 幼苗

共回答了155个问题 举报

世界上最遥远的距离,
不是生与死
而是我就站在你的面前,
你却不知道我爱你
世界上最遥远的距离,
不是我站在你面前,
你却不知道我爱你
而是明明知道彼此相爱,
却不能在一起
世界上最遥远的距离,
不是明明知道彼此相爱,
却不能在一起
而是明明无法抵挡这股思念,
却还得故意装作丝毫没有把你放...

1年前

2

香槟森林 幼苗

共回答了77个问题 举报

世界上最遥远的距离不是
生与死
而是
我就站在你面前
你却不知道我 爱你 ----《没有如果》歌词一摸一样。。。
世界上最遥远的距离不是
我站在你面前你却不知道我爱你
而是我们互相怀疑彼此的爱
所以终究不能再一起
世界上最遥远的距离不是
相爱却不能相拥
而是痛苦地思念
于是只能骗...

1年前

1

宛若惊鸿 幼苗

共回答了20个问题 举报

世界上最遥远的距离
不是生与死的距离
而是当我就站在你的面前
你却不知道我爱你
世界上最远的距离
不是我站在你面前的距离
而是至今你不知道我爱你
明明知道彼此相爱
却不能在一起
世界上最远的距离
不是正在热恋的人却是分开的距离
而是无法抵挡这股想念
你一直在我心中
世界上最远的距离
不是...

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.035 s. - webmaster@yulucn.com