英语翻译不入虎穴,焉得虎子.近水识鱼性,近山识鸟音.欲知山中事,须问打柴人.兼听则明,偏听则暗.多看事实,少听虚言.满招

英语翻译
不入虎穴,焉得虎子.近水识鱼性,近山识鸟音.欲知山中事,须问打柴人.兼听则明,偏听则暗.多看事实,少听虚言.
满招损,谦受益.知过必改,闻过则喜.户枢不蠹,流水不腐.从善如流,疾恶如仇.钟不敲不响,话不说不明.良药苦口利于病,忠言逆耳利于行.
trr_xed9w_n61ce 1年前 已收到3个回答 举报

qf333 花朵

共回答了26个问题采纳率:92.3% 举报

不入虎穴,焉得虎子
释义 焉:怎么.不进老虎窝,怎能捉到小老虎.比喻不亲历险境就不能获得成功.
出处 《后汉书·班超传》:“不入虎穴,焉得虎子.”
“近水识鱼性,近山识鸟音”,说明要了解一个人或一种东西,一定要接近这个人或这种东西近距离观察 .
“欲知山中事,须问打柴人”,表示要熟知一件事一定要向精于此道的人请教
成语“兼听则明,偏信则暗”就是从魏征劝太宗的话演变而来. 这个成语意思是广泛地听取多方面的意见,就能明白事情的真相,作出正确的判断,只听信一方面的意见就会不了解真相,得出错误的结论.告诫人们办事要广泛听取意见,不要听信于一人,才能把事情办好.
满招损,谦受益:满,骄傲、自满;招,招来;损,损害;谦,谦虚;受,受到;益,好处、益处.
《书·大禹谟》:“惟德动天,无远勿届,满招损,谦受益,时乃天道.”故此以“满招损,谦受益”来说明骄傲自满招致损害,谦逊虚心得到益处.
户枢不蠹,流水不腐
流动的水不会发臭,经常转动的门轴不会腐烂.比喻经常运动的东西不易受侵蚀.
出处 《吕氏春秋·尽数》:“流水不腐,户枢不蝼,动也.”
闻过则喜,知过必改.
出自陆九渊.大意是听到别人说自己有错应当高兴,知道自己的过失应当不隐讳,而改正自己的过错应当毫不害怕.孔子的弟子子路是个谦虚的人,孟子曾夸奖他说:“子路,人告之以有过,则喜.”南宋的思想家陆九渊用这一典故,扩充了关于知过必改的含义,提出了三层意思.首先,不怕人指出错误;其次,知道错了不自欺欺人,自己仔细分析错误的由来,最后,坚决地改正错误.
从善如流,疾恶如仇.
对好的行为要随从,对不好的事情要坚决反对,善打抱不平.
钟不敲不响,话不说不明.
要勇敢地发表自己的想法.
良药苦口利于病,忠言逆耳利于行 语见《孔子家语》.
意思是,好药虽苦却有利于治病,忠诚的话虽不顺耳却对端正行为有帮助.现在常用来说明应该正确对待别人的意见和批评

1年前 追问

7

trr_xed9w_n61ce 举报

多看事实,少听虚言。 是什么意思?谢谢

举报 qf333

就是:闻名不如见面,百闻不如一见 耳听的不如眼见的

送466个拥抱 幼苗

共回答了12个问题 举报

不入虎穴,焉得虎子。
不进入老虎的洞穴,怎么能得到老虎的孩子呢?
近水识鱼性,近山识鸟音。
住得靠近水,才知道鱼的生活性质;住得靠近山,才知道鸟的生活性质。
欲知山中事,须问打柴人。
想要知道山里的事情,就应该问打柴的人。
兼听则明,偏听则暗。
这个成语是指要同时听取各方面的意见,才能正确认识事物;只相信单方面的话,必然会犯片面...

1年前

0

fangfang160 幼苗

共回答了1个问题 举报

不入虎穴,焉得虎子。
不进入老虎的洞穴,怎么能得到老虎的孩子呢?
近水识鱼性,近山识鸟音。
住得靠近水,才知道鱼的生活性质;住得靠近山,才知道鸟的生活性质。
欲知山中事,须问打柴人。
想要知道山里的事情,就应该问打柴的人。
兼听则明,偏听则暗。
这个成语是指要同时听取各方面的意见,才能正确认识事物;只相信单方面的话,必然会犯片面...

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.020 s. - webmaster@yulucn.com