英语翻译停滞风险：交底时未能及时确幕墙分线或幕墙形式做法,致使项目进入后期出现分线错误或做法形式与标准不符,要求其整改出

你这个是建筑工程上的吧,延迟工期说明书?
Project Suspension Risk:
Curtain wall branching and type were not frozen in handover time,which leads to branching and type inconsistencies at late stage of project.We required for quality correction but it takes time,resulting in extension of overall project schedule.

Standstill risk: disclosure failed to timely accurate line or curtain wall curtain wall form practice, which projects into the late appearance of line error or form of practice and standards, require its rectification appear project stagnation, cause project overall cycle extension.