审定批准的英文麻烦翻译审定,批准成英文,给二个词,程度是先审定后批准.有知道质量认证的人,翻译一下这个:旧底图总号,更改

审定批准的英文
麻烦翻译审定,批准成英文,给二个词,程度是先审定后批准.
有知道质量认证的人,翻译一下这个:旧底图总号,更改文件号,处数(几处的意思)
厚得载物 1年前 已收到1个回答 举报

queque1119 幼苗

共回答了16个问题采纳率:100% 举报

如果是用在设计图纸下面作标注用的话可以这样表达:
designed by 设计
checked by 审定/检查
approved by 批准
---------------------------------
Original Drawing no.旧图号(就是原图号)
Revised Drawing no.修改后的图号
如果你问的“处”是指科室、处的话可以用:Division

1年前

4
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 16 q. 0.030 s. - webmaster@yulucn.com