英语翻译美国亚特兰蒂斯号航天飞机已于7月8日上午10:29分顺利升空,开始了最后一次太空之旅,十二天或十三天后将返回地球

The United States has in the space shuttle Atlantis on 8 July morning wishing points, began smooth launch last trip into space, twelve or thirteen days after day returns to earth, it will end the last space mission. Have nearly americans watched the launch site, its scale is no less than 1981 years the general situation of the Columbia. Just the American people this time in pride at the same time, in mind also can't help but feel lost...
Since 2008 the United States started from the world economic crisis, since the United States, Japan, Europe and other countries and regions in the heavy economic depression now, three years later, still persistent. The United States currently has a latest domestic news is, employment conditions in the us, the unemployment rate continues to worsen for three consecutive months up; The United States Treasury bonds is about to expire, and democracy, the republican party can't fight, two national debt improve cap can reach... All show that domestic economic problem has already become the United States pressing problem. The space shuttle Atlantis is the end of the task, can't say the U.S. space industry on the immobilized, but to want to achieve its former glory, is quite difficult. After that the United States of the space industry development to a period, such as the return to the moon plan will be put on hold indefinitely.
The Atlantis after service, a country can only Russia global manned to fly on the international space station, and let people surprise is the emerging countries because of the economy development and the strength of the space industry is to try to improve, such as China, India, South Korea, Brazil, these countries have their own space planning, especially in China, has been realized the manned space, the goddess of the moon exploration plan also plan and steps in the implementation of land. Of course, also want to see all of the emerging economies in space technology is also facing difficult to on to conquer difficulties, still want to spend a lot of time to go to the United States, Russia repeatedly development space technology of the trip.
As is known to all, space technology is also a national strategic resources are as far as possible with exclusive. So, the reality of the situation is that these emerging economies space ideal although brilliant sparkle, although national strength has enough, but still have a long way to go. When space technology and space only to be one, two countries, when there are American monopoly announced that the shuttle era the end of time, people are starting to ask, to a space exploration of human because of economic power to really insufficient or technical barriers and stopped? Why can't cooperate, for global ability, the ability of mankind to explore space? Space was belongs to all mankind, do not belong to which countries.
Atlantis is a "episode in the tour" at the same time, the emerging economies of the space industry has just started a new beginning, exploring outer space steps will not stop, put have human scientific research results on the shelf is not the right choice. There are reasons to expect in space on human can exchange and cooperation in the field, just as China advocates: cooperation and win-win, is the tremendous power of human development and direction.