he is ill because none of hunger怎么看怎么别扭

amilanduo 1年前 已收到3个回答 举报
赞

qq3610432zz 幼苗

共回答了19个问题采纳率：94.7% 举报

不对.
如果想表达“他饿病了.”用：He got ill because of hunger.

1年前 追问

10

amilanduo 举报

知道了

举报 qq3610432zz

可以。但不太好。因为is ill 是一种状语，而人发病的原因是短暂的动作。 【俊狼猎英】团队为您解答。

liren_花雨 幼苗

共回答了109个问题 举报

我觉得none要去掉

1年前

2

迷茫困惑 幼苗

共回答了29个问题 举报

none of，一个也没有
这里可以理解为，一点也没有
翻译：他因为一点也没有饿，病了。
有点别扭
hunger还有 欲望 渴望 的意思

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.022 s. - webmaster@yulucn.com