I take you as my all over the world请问这是什么意思

xxwss26 1年前 已收到17个回答 举报
赞

x_212 幼苗

共回答了28个问题采纳率：89.3% 举报

我把你作为我世界的全部.
take在这意为把,as意为作为或当作,all意为全部,over意为在.上,world意为世界.
在英语里有些句子要分层翻译,这里就要先翻译后面的all over the world意为在世界的全部,再翻译I take you as my 意为我把你当作.
以后就要这样翻译.
祝你学习进步,更上一层楼.
中学物理导航很高兴为您答题,若满意请采纳,有疑问请追问.谢谢!

1年前

7

潇笑鸟 幼苗

共回答了28个问题 举报

我把你当做我的世界

1年前

2

as547616 幼苗

共回答了1个问题 举报

你就是我的整个世界

1年前

2

八尺香 幼苗

共回答了8个问题 举报

我把你当做我的全世界

1年前

2

waixiang555 幼苗

共回答了1个问题 举报

我把你当成我的全部

1年前

2

akerlof 幼苗

共回答了1个问题 举报

外国也有病句

1年前

2

璨璨928 幼苗

共回答了16个问题采纳率：75% 举报

额，真个问题有待思考

1年前

2

sdjhgkdsjlkjdlkj 幼苗

共回答了2个问题 举报

你是我世界的全部

1年前

1

dongyuan11 幼苗

共回答了3个问题 举报

你就是我的整个世界。

1年前

1

不想做oo 幼苗

共回答了2个问题 举报

我将你作为我的全世界。

1年前

1

leeeqpeeel 幼苗

共回答了1个问题 举报

语法不太对劲啊

1年前

1

79771478 幼苗

共回答了183个问题 举报

我把你看做我世界的全部

1年前

1

你们叫我猪 幼苗

共回答了43个问题 举报

我把你当做我全部的世界

1年前

0

十四乡村oo 幼苗

共回答了1个问题 举报

我把你作为我的全部

1年前

0

kerrylove98 幼苗

共回答了6个问题 举报

意思是: 我把你当作我的全世界

1年前

0

roycezz 幼苗

共回答了8个问题 举报

我把你当做我的全世界

1年前

0

我爱的香水 幼苗

共回答了1个问题 举报

我把你当作我的整个世界

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 32 q. 0.034 s. - webmaster@yulucn.com