求大神帮我翻译一下,坐等.谢谢--
求大神帮我翻译一下,坐等.谢谢--
It is clear from the above discussion and from Fig. 1 that the common link between structural engineering and materials engineering is composite properties. As pointed out previously,performance based design of structures provides flexibility and incentive to deliberately select
composite materials with properties that efficiently meet the structural performance target. Inturn, modern materials engineering provides the
tools for intentionally tailoring material ingredients for desired composite properties. Thus, the integration of structural and materials design is a
natural joining of these technical fields. In other engineering fields such as aerospace engineering, such integration has already been in practice for
some time. In the discipline of civil engineering, this tighter integration can bring about innovative structural systems unattainable if chasms between
the structural engineering and materials engineering fields remain