英语翻译请提供一份我们给你下的订单中有现货的产品清单,有现货的这部分我们希望马上安排发货.

hntomato 1年前 已收到6个回答 举报
赞

jieming11 幼苗

共回答了19个问题采纳率：89.5% 举报

" Please provide a product list of goods in stock which is in the order we have already placed,and we hope the delivery can be arranged immediately if you have goods in stock."
【公益慈善翻译团】真诚为你解答!

1年前

3

12楼楼主 幼苗

共回答了16个问题采纳率：81.3% 举报

请提供一份我们给你下的订单中有现货的产品清单，有现货的这部分我们希望马上安排发货。
Please give us a list of the products we ordered. And we hope you to send the goods that you have in stock now at once.

1年前

2

starlegend8152 幼苗

共回答了67个问题 举报

We prefer the spot goods in our order form as soon as possible. Could you send us a list of spot good and then arrange delivery?
我们希望尽快拿到订单中的现货，您能发我一份现货清订单，并安排发货吗？

1年前

2

hqz6822 幼苗

共回答了1个问题 举报

Please offer a product list for us to know which products we ordered are available now in your stock. We request you to deliver those product from your stock at once.

1年前

1

我不思故我在 幼苗

共回答了9个问题 举报

Please provide a copy of our give you the order in the spot product list, there is this part of the spot we want to arrange the delivery immediately.
望采纳，谢谢

1年前

0

globenese 幼苗

共回答了12个问题 举报

Please provide us a list of prompt goods existed in our order, and we hope to delivery these goods immediately.
仅供参考~~

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 21 q. 0.021 s. - webmaster@yulucn.com