“encourage sb. to do sth.”与“encourage sb. doing sth.”用法辨析
在英语学习中，关于“encourage”的用法，一个常见的问题是：“encourage sb. to do sth.”和“encourage sb. doing sth.”这两种结构是否都正确？答案是：标准的、被广泛接受的正确用法是“encourage sb. to do sth.”，意为“鼓励某人去做某事”。例如：“Teachers should encourage students to ask questions.”（老师应该鼓励学生提问。）这里的动词不定式“to ask”明确表示了被鼓励去执行的未来动作。而“encourage sb. doing sth.”这种结构在规范的英语语法中并不成立，通常被视为错误用法。
常见错误来源与正确理解
学习者之所以会产生“encourage sb. doing sth.”的疑问，很可能是因为混淆了其他一些动词的用法。英语中确实存在一部分动词后接“宾语 + 动词-ing形式”的结构，例如“see/hear sb. doing sth.”（看见/听见某人正在做某事）或“keep/stop sb. doing sth.”（使某人持续/停止做某事）。然而，“encourage”的用法模式与这些动词不同，它属于后接“宾语 + 动词不定式（to do）”这一类的动词，同类的常见词还有advise, invite, persuade, remind等。因此，牢记“encourage”的固定搭配是避免错误的关键。
总结与建议
总而言之，在表达“鼓励某人做某事”时，唯一正确的结构是“encourage someone to do something”。为了巩固这一知识点，建议在学习中将“encourage”与后接“to do”的动词家族进行归类记忆，并通过造句练习来熟练掌握，例如：“His success encouraged me to try harder.”（他的成功鼓励我更加努力。）避免使用非标准的“doing”形式，这样才能确保英语表达的准确性与地道性。