英语May和Can的用法,最好举几个例句,

1.表示能力,只能 用can Can you swin?Can you speak English?
2.表示请求对方做事或允许,偷偷can,may都可以用,但重在客观情况上的允许不允许对方做某事,而则是主观上对方愿不愿意做某事.如Can I use your bike?重在“你的自行车现在有没有人要用,能借给我用一下吗?而May I use your bike?则重在”你愿意不愿意借自行车给我?“显然后者在主观上看小对方的气量,把人家看得很小气的样子,所以是用”Can I use your bike?“为最佳.May you stay with me tonight 则又可以是强调主观愿意不愿意的.
3．表示对具体某件事的猜测可能性,陈述句只能用must,may,而旗帜鲜明,态度明确的疑问句,否定句必须用can,can’t,不能用must .can’t是“不可能”旗帜鲜明的否定；而may not是“可能不”50%的肯定,50%的否定,模棱两可,He can‘t be in the classroom,for I saw him at the library just now .He may not have slept by now .

may注重语气，can注重能力。may i come in ? can you speak it in english.

may比can语气要委婉一些，一般用于口语和对话中。建议看一些这两者常见的例句会了解英语的习惯。另外may还有一个can没有的含义，就是“希望”，表示祝愿，一般用于句首。