英语翻译根据括号内的提示,把下列句子翻译成英语:1.我们的家乡绝非30年以前的样子了.(noting like)2.这条

英语翻译
根据括号内的提示,把下列句子翻译成英语:
1.我们的家乡绝非30年以前的样子了.(noting like)
2.这条路是那条路的三倍宽.(as...as...)
3.我从来没有去过北京,我哥哥也没去过.(倒装句)
fcl1977 1年前 已收到7个回答 举报

zhzl1980 幼苗

共回答了18个问题采纳率:100% 举报

our hometown is nothing like the one 30 years ago at all.
this road is three times as wide as that one.
i've never been to beijing,nor has my brother.

1年前

4

Jordenty 幼苗

共回答了1个问题 举报

1. Our hometown is no 30 years ago.
This road is two times wider than that one
I have never been to Beijing, and my brother hasn‘t

1年前

2

sillyun 幼苗

共回答了252个问题 举报

Our hone was nothing like 30-years ago. 我觉得our home does not seem to be the same as 30 years ago.好些
This road was three times wider than that one. as wide as是说同样宽吧。。
I've never been ...

1年前

2

O_O博拌唐 幼苗

共回答了1个问题 举报

My hometown is nothing like that of 30 years ago.
there are three times as long this bridge as that one.
i have never been to shanghai,,neither has my brother.

1年前

1

MarginalNec 幼苗

共回答了2个问题 举报

1.Our hometown is nothing like what it was 30 years ago.
2.This road is three times as wide as that one.
3.Never had I gone to beijing,so had my brother.

1年前

0

saefoweifgqwe 幼苗

共回答了3个问题 举报

1. Our home town is nothing like 30 years ago.
2. This street is three times as long as the other one.
3. I never been to Beijing, neither have my brother.

1年前

0

七杀GF 幼苗

共回答了29个问题 举报

我觉得应该这样翻;1.our hometown is nothing like it was 30 years ago.
2.This road is as three times wide as that one.
3.I have never gone to beijing ,nor has my oldder brother.
希望对你有帮助,谢谢!

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 22 q. 0.029 s. - webmaster@yulucn.com