英语翻译Regulatory flexibility by the U.S.Environmental Protecti
英语翻译
Regulatory flexibility by the U.S.Environmental Protection Agency (EPA) (Washington,D.C.) has lowered the cost of mercury control by the North American Power Industry by about $1 billion over the last 12 months,according to Brock Ramey,Industrial Info's North American Power Manager.
求英语方面专家给出一个准确的翻译,我能读懂大致的意思,但是还是不够肯定,这条信息对我很重要,
如果能提供一下导致事件发生的原因，
Regulatory flexibility by the U.S.Environmental Protection Agency (EPA) (Washington,D.C.) has lowered the cost of mercury control by the North American Power Industry by about $1 billion over the last 12 months,according to Brock Ramey,Industrial Info's North American Power Manager.
求英语方面专家给出一个准确的翻译,我能读懂大致的意思,但是还是不够肯定,这条信息对我很重要,
如果能提供一下导致事件发生的原因，
赞 共回答了15个问题采纳率：80% 举报
据工业信息的北美电力经理布鲁克.雷米说,美国环境保护署(EPA)(华盛顿特区)所执行的管理的灵活性在过去的12个月里已经降低了由北美电力工业所控制的汞的成本约10亿美元.
翻译不好.但看长时间没人回答,担心你着急,所以硬着头皮翻译了一下.
翻译不好.但看长时间没人回答,担心你着急,所以硬着头皮翻译了一下.
1年前 追问
7
不清楚是个什么企业。应该很大吧。
skylinling 幼苗
共回答了129个问题 举报
根据北美电力工业的信息部门的管理者Brock Ramey的说法，在过去的12个月内，
美国环境保护署(EPA)(华盛顿特区)管理的灵活性已经使北美电力工业汞控制的花费降低了约10亿美元。
美国环境保护署(EPA)(华盛顿特区)管理的灵活性已经使北美电力工业汞控制的花费降低了约10亿美元。
1年前
1
xtaopretty 幼苗
共回答了9个问题 举报
监管的灵活性，由美国环境保护署（EPA）（华盛顿哥伦比亚特区）降低了汞控制成本的北美电力行业在过去的12个月约1000000000美元，据布洛克雷米，工业信息的北美电源管理。
1年前
1
可能相似的问题
-
1年前5个回答
你能帮帮他们吗
精彩回答