英语翻译：为什么我刚才说的你没明白,我哪里说错了,

如流水 1年前 已收到5个回答 举报
赞

智慧的海洋 春芽

共回答了13个问题采纳率：100% 举报

没有上下文情境,但是你的措辞让我觉得冲了点,有点激动了.我想这样说会更好：
It sounds/seems that you do not understand/get what I just said.Please point out where the problem is./ Please tell me what confused you.（看起来,你似乎没有明白我刚才说的内容.请指出问题的所在./ 请告诉我是什么让你迷惑了.）

1年前

8

haidao668 幼苗

共回答了647个问题采纳率：0.2% 举报

Why you don't understand what i have told you ?Did I say anything wrong? What's the problem?

1年前

2

南方的树 花朵

共回答了5402个问题 举报

Why don't you understand what I said ?
Is what I have said wrong ? == Is there anything wrong in what I have said ?
What's the problem ?

1年前

2

43423423rw 幼苗

共回答了16个问题 举报

1

1年前

1

manniluo 幼苗

共回答了35个问题 举报

Why you just can't understand what I am talking about? Is there anything that I didn't make clear? What's the problem then?

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 20 q. 0.021 s. - webmaster@yulucn.com